EMPAT BATU UJI,FOUR WAY TEST,LE CRITERE DES QUATRE QUESTIONS,DE 4 WEG TEST,DIE 4 FRAGEN PROBE.

1.Benarkah itu?
Is it the TRUTH?
Est-ce conforme à la vérité?
Is het waar?
Ist es wahr?

2.Adilkah bagi semua yang berkepentingan?
Is it FAIR to all concerned?
Est-ce loyal de part et d´autre?
Is het billijk voor alle betrokkenen?
Ist es fair für alle Beteiligten?

3.Dapatkah menumbuhkan muhibah dalam persahabatan yang lebih baik?
Will it build GOODWIL and BETTER FRIENDSHIPS?
Est-ce susceptible de stimuler la bonne volonté réciproque et de créer de meilleures relations amicales?
Bevordert het onderling vertrouwen en vriendschap?
Wird es Freundschaft und guten Willen fördern?

4.Bermanfaatkah bagi semua yang berkepentingan?
Will it be BENEFICIAL to all concerned?
Est-ce profitable à tous les intéressés?
Komt het alle betrokkenen ten eode?
Wird es dem Wohl aller Beteiligten dienen?